Учител - носител
Преподавам френски онлайн от 2014 и успешно обучих над 200 ученика!
Gurvan
За мен
Преводач
Освен че преподавам, съм и преводач – превеждам текстове от английски и руски на френски език.
Уебмастър
Също така съм уебмастър по хоби — през годините съм създал няколко уебсайта, включително и този!
Например:
Автор
Написах книга по френска граматика за начинаещи на руски език Френски много бързо! – в нея обяснявам френското произношение и основите на езика по много достъпен и прост начин!
Шеги
Много обичам да разказвам вицове (особено за Тото) по време на уроците с деца — и не само с тях!
«Тото отива в ресторант и казва:
Един хамбургер, моля! 🍔
Toto va au restaurant et dit : Un hamburger, s’il vous plaît !
Сервитьорът отвръща:
С удоволствие!
Le serveur répond : Avec plaisir !
Тото казва:
Не! С пържени картофки! 🍟
Toto dit : Non ! Avec des frites ! »
Отзиви
Въпроси - отговори
От колко време преподавате френски език?
Преподавам френски език от 2014 година.
Моят опит включва:
- преподаване на френска граматика и произношение
- подготовка за френски изпити като DELF, TEF, FIDE
- обучение по френски език на деца от 7-годишна възраст, както и на начинаещи и възрастни
- помощ с домашни работи и предмети като история, математика и литература (на френски език) за ученици във Франция или франкофонски държави
- преподаване на френски на френски, български, английски и руски език
От каква възраст преподавате френски на деца?
Обикновено започвам да преподавам френски на деца от 10-годишна възраст – на тази възраст уроците протичат много успешно!
Мога също така да преподавам онлайн на деца между 7 и 10 години, стига вече да имат основни познания по френски и да умеят да работят с компютър.
Как преподавате френски на начинаещи деца?
Преподавам с хумор и позитивизъм, затова вашето дете ще се почувства комфортно да говори на френски веднага.
« La maman de Toto lui demande.
(ла маман дьо тото) Майката на Тото го пита.
Alors, Toto, tu aimes l’école ?
(алор тото тю ем лекол) И така, Тото, харесва ли ти училището?
Oui, mais c’est long entre les récréations !
(уи ме се лон антр ле рекреатьон) Да, но е много дълго време между междучасията!»
(Тези букви не се произнасят!)
Зная как да обясня граматиката и произношението на френски на български, така че вашето дете да разбира всичко.
Използвам учебници по френски, написани на български, и в урока превеждам и изписвам всички френски думи на български.
Всичко ще е ясно от самото начало и вашето дете ще говори френски бързо –
…може би дори прекалено бързо!
