Учител - французин
Преподавам онлайн френски за деца от 2014 и успешно обучих над 200 ученика!
Онлайн преподавател по френски!
въпроси
и отговори!
За мен
Уучител - французин
Преподавател по френски език
Казвам се Гурван, аз съм французин и весел преподавател по френски език онлайн за деца!
Обичам чужди езици, личностно развитие и философия.
Бях аниматор във Франция с деца. Много обичам да се смея и да разказвам шеги!
Ще се радвам да помогна да говорите на френски бързо!
Опит
Преподаване на френски език
Успешно преподавам френски онлайн за деца от 2014 г.
Повечето от моите ученици са деца от 5 до 12 клас, някои от тях живеят във франкофонски страни.
Аз им помагам да изучават френския език от нулата, да се подготвят за изпити (DELF), да изпълняват домашните си работи или да подобрят устната си реч.
Имам и по-млади ученици на възраст от 8, 9, 10 години и дори 7 години.
ОтличноВъз основа на 16 отзивиElisa Franco29/12/2023Gurvan est super. J’aime mon cours avec lui. C’est un profe fantastiqueArman Valiev29/11/2023Отличный преподаватель! В данное время прохожу обучение.Meruert Ussen07/11/2023I highly recommend French Teachers' lessons! It was a great pleasure to start learning French language with teacher Gurvan! He is patient, explains things in an easy to understand manner. J'ai vraiment aimé les cours de français avec le professeur Gurvan. C'est le meilleur professeur! Шетел тілді меңгеру қаншалықты жеңіл бола алатынын Гурван сабақтарында түсінуге болады. Гурван өзі де жан-жақты болуға, жаңа шетел тілдерін үйренуге өте ынталы. Уроки преподавателя Гурвана проходили по интересной методике с погружением в общение на французском языке. При этом, нюансы по грамматике и лексике разъяснялись преподавателем сразу. Большой плюс был в том, что фразы и слова, которые сложно было понять на французском и английском языках, преподаватель Гурван объяснял и на русском языке, так как знает его в совершенстве. Желаю удачи Гурвану и его школе французского языка!Justin Durel24/10/2023J'ai le privilège de travailler avec Gurvan depuis plusieurs années, notamment dans l'édition de ses vidéos, ses cartes cadeaux (dont je fournis quelques photos) et de son livre exceptionnel. Ayant assisté à plusieurs de ses cours, je peux attester de son approche innovante, de son enthousiasme et de la qualité irréprochable de ses leçons, particulièrement adaptées aux enfants. Il a une singularité amusante : c'est le prof qui porte toujours un chapeau ! Je recommande vivement ses cours de français, que vous soyez russophone, anglophone ou bulgarophone (en attendant qu'il apprenne lui-même encore d'autres langues !)Elvira Elvira10/09/2023Нашему 9 летнему сыну нужно было за лето изучить французский язык с нуля, чтоб он мог осенью чувствовать себя достаточно свободно во французском колледже. Мы обратились к Гурвану. Занятия длились 3 месяца. В настоящее время начались уроки в школе и ребёнок может уверенно объясниться на французском и понимает очень многое из того, что говорят учителя и другие дети. Ему очень помогли занятия с Гурваном, благодаря которым он увлёкся языком и достиг хороших результатов за короткий период. Спасибо за интересные и весёлые уроки.Vanya Cot05/09/2023Синът ми учи френски с Гурван една година. Гурван съобразява уроците на децата с техните интереси и прави уроците забавни. Целта ми беше синът ми да се престраши да използва езика, да разбира хора, на които езикът им е роден, и да води елементарни разговори с тях. Благодарение на уроците, синът ми се отпусна, получи увереност и започна да използва френския.Анастасия Анастасия28/06/2023Мой сын, подросток, занимался с Гурваном почти два года. Сын стал свободно говорить по-французски, на любые темы, а не только школьные))) без ошибок. Занятия дали ему уверенность в разговоре и своих знаниях. Гурван - грамотный преподаватель, прекрасный человек и находит к ученикам индивидуальный подход!maria11/02/2023Много съм доволна от Гурван. Има добър подход към децата, прави ученето на френски интересно занимание.Afina Karasavova28/01/2023Мой ребёнок занимался с Гурваном французским в течении года, преподаватель использует нестандартные подходы к обучению, смог заинтересовать ребёнка языком, все занятия проходили с большим удовольствием! Спасибо за помощь в освоении французского!Александра Апасова08/11/2022Прекрасный опыт общения с носителем языка! Было безумно приятно и легко! С Гурваном можно вести диалог не стесняясь, не боясь ошибок. Если нужно, он всегда поможет и объяснит. Merci à vous!
Основател
Онлайн училище French Teachers
Заведох онлайн френска езикова школа French Teachers за рускоговорещи през 2014.
Онлайн училища BG French Teachers, EN French Teachers
Обичам България!
През 2021 открих за себе си България. Бях в София, Пловдив, Бургас, Варна.
Сега уча български език и го говоря малко. Красив език е!
С моят опит на преподавател на юноши и откритието на България, аз реших да отворя онлайн училище по френски за българи през 2022 и вуаля!
Говоря английски също и създавох онлайн училище по френски за англоговорещи през 2022.
Автор
Учебник по френски език
Направих самоучител по френски език на руски език, наречен „Френски много бързо!“ (ниво A1, формат PDF).
По време на моите уроци съм свикнал да обяснявам френския език много просто и бързо, и виждам, че моите ученици веднага разбират всичко.
Затова реших да споделя опита си и да напиша специален учебник за деца от 10 години и за начинаещи възрастни.
Уебмастер
Съдаване на сайтове
Аз също съм уебмастър и създадох няколко сайта:
- French Teachers — онлайн училище по френски език за рускоговорещи
- EN French Teachers — онлайн училище по френски език за англоговорещи
- BG French Teachers — онлайн училище по френски език за българи
- French Teachers Courses — френски самостоятелно за рускоговорещи
- EN French Teachers Courses — френски самостоятелно за англоговорещи
- BG French Teachers Courses — френски самостоятелно за българи
- French Translation — агенция за преводи руски / френски
- EN French Translation — агенция за преводи английски /френски
- French Teachers BG — разговорен клуб по френски език за българи
- French Very Fast — учебник по френски за рускоговорещи начинаещи
Преводач
Преводы на френски език
Създадох бюро за преводи „French Translation“ през 2021 г.
Превеждам от руски на френски текстове, резюмета, мотивационни писма, уебсайтове и адаптирам превода, за да бъде разбираем за французите. Също така се занимавам с превод на текстове от английски на френски.
Езици
Въпроси - отговори
Защо да учите френски с французин?
Аз съм французин, забавен преподавател и ще помогна на детето Ви да говори свободно френски.
Детето Ви ще придобие увереност да говори френски!
Всичко това ще бъде полезно при пътуване, обучение в университет, живот във Франция или за полагане на изпит по френски език.
От колко време преподавате за деца?
Преподавам онлайн френски като чужд език от 2014 г. насам.
Моята специалност е преподаването на френски език на деца над 10-годишна възраст.
Опитът ми:
- преподаване на френска граматика на начинаещи деца
- подготовка на дете за изпита по френски език DELF
- домашна работа и много предмети като история, математика, литература (на френски език) за училище във Франция или във френскоговорящи страни
Аз успешно обучих над 200 ученика!
На кои деца преподавате френски онлайн?
Обикновено преподавам на деца на възраст от 10 и повече години, резултатите са много ефективни.
За деца на възраст 8-10 години мога да преподавам френски, ако детето Ви вече говори малко френски и може да използва компютър.
Как преподавате на начинаещи деца?
Преподавам с чувство за хумор и позитивизъм, затова детето Ви веднага ще се почувства удобно да говори френски.
Използвам френски учебници, написани на български език, английски език или руски език, ако Ваште дето говори английски или руски.
Говоря и малко български и мога да чета; говоря и превеждам простите френски думи на български език!
Всичко е достъпно и разбираемо и детето Ви бързо ще проговори френски
…може би дори твърде бързо!
На какви езици можете да преподавате френски?
Говоря малко български, мога да преподавам френски език на начинаещи деца използвайки прости думи.
Превеждам всичко на български и пиша френската фонетика на български език.
Говоря също английски и руски език и мога да обяснявам френската граматика на руски и английски език.